Перевод: с русского на английский

с английского на русский

parallel plug valve

  • 1 вентиль с цилиндрической пробкой

    Русско-английский словарь по нефти и газу > вентиль с цилиндрической пробкой

  • 2 вентиль с цилиндрической пробкой

    Oil&Gas technology parallel plug valve

    Универсальный русско-английский словарь > вентиль с цилиндрической пробкой

  • 3 задвижка

    bolt, catch, damper, flap, valve gate, gate, latch, penstock, cutoff plate, damper plate, shutter, water stop, ( на трубопроводе) stopcock, damper valve, flow-regulating valve, gate valve, hydraulic valve, regulating valve, sleeve valve, slide valve, valve
    * * *
    задви́жка ж.
    2. ( засов для двери) latch, door bolt
    бесфла́нцевая задви́жка — welding-end gate valve
    гла́вная парова́я задви́жка — main (stream) stop valve
    клинке́тная задви́жка — clinket gate
    клинова́я задви́жка — wedge gate valve
    клинова́я, двухди́сковая задви́жка — double-disk wedge gate valve
    кольцева́я задви́жка — cylinder gate
    кони́ческая задви́жка — cone [plug] valve
    ме́рная задви́жка — sliding-gate measuring valve
    око́нная задви́жка — window bar, casement window bolt, window fastener
    паралле́льная задви́жка — parallel-seat gate valve
    предохрани́тельная задви́жка ( защёлка) — safety catch
    приварна́я задви́жка — welding-end gate valve
    пружи́нная задви́жка ( запор) — spring bolt
    задви́жка с выдвижны́м шпи́нделем — rising-stem gate valve
    задви́жка с маховико́м — manually operated gate valve
    задви́жка с невыдвижны́м шпи́нделем — non-rising-stem gate valve
    задви́жка с ручны́м при́водом — manually operated gate valve
    задви́жка с составны́м кли́ном — sectional-wedge gate valve
    задви́жка с це́льным кли́ном — solid-wedge gate valve
    фла́нцевая задви́жка — flanged gate valve
    фу́рменная задви́жка — tuyere valve
    шандо́рная задви́жка — sluice gate
    ши́берная задви́жка — gate

    Русско-английский политехнический словарь > задвижка

См. также в других словарях:

  • Plug valve — Plug valves [American Petroleum Institute Standards: API 6D Pipeline Valves ; API STD 599 Metal Plug Valves ] are valves with cylindrical or conically tapered plugs which can be rotated inside the valve body to control flow through the valve. The …   Wikipedia

  • Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… …   Wikipedia

  • valve — valveless, adj. valvelike, adj. /valv/, n., v., valved, valving. n. 1. any device for halting or controlling the flow of a liquid, gas, or other material through a passage, pipe, inlet, outlet, etc. 2. a hinged lid or other movable part that… …   Universalium

  • Poppet valve — A poppet valve is a valve consisting of a hole, usually round or oval, and a tapered plug, usually a disk shape on the end of a shaft also called a valve stem. The shaft guides the plug portion by sliding through a valve guide. In most… …   Wikipedia

  • Multi-valve — A cylinder head of a four valve engine. ( Nissan VQ engine ) In automotive engineering, a multi valve (or multivalve) engine is one where each cylinder has more than two valves. A multi valve engine has better breathing and can spin at higher rpm …   Wikipedia

  • Overhead valve — OHV redirects here. OHV may also refer to Off highway vehicle. Components of a pushrod valve actuation system …   Wikipedia

  • Inventions in medieval Islam — A significant number of inventions were developed in the medieval Islamic world, a geopolitical region that has at various times extended from Al Andalus and Africa in the west to the Indian subcontinent and Malay Archipelago in the east.… …   Wikipedia

  • gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… …   Universalium

  • Glossary of fuel cell terms — The Glossary of fuel cell terms lists the definitions of many terms used within the fuel cell industry. The terms in this glossary may be used by fuel cell industry associations, in education material and fuel cell codes and standards to name but …   Wikipedia

  • Distributor — This article is about the engine component. For other uses, see Distributor (disambiguation). Typical distributor with distributor cap Also visible are mounting/drive shaft (bottom), vacuum advance unit (right) and capacitor (centre) A… …   Wikipedia

  • Diving cylinder — Diving cylinders to be filled at a diving air compressor station …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»